Sobre Nós
A Nossa MissãoA Nossa HistóriaA Nossa Equipa
O Nosso Trabalho
RedeInformação e AnáliseComunicaçãoResposta de EmergênciaCovid Longa
Os Nossos Parceiros
BeneficiáriosColaboradores
Notícias
Contacte-nos
pt
English
Spanish
Arabic
French
Portuguese
Contacte-nos
Menu

Termos de Utilização

Última atualização: 15 de junho de 2024

Resumo: Este é um acordo vinculativo e inclui uma cláusula de arbitragem.

ESTES TERMOS ESTABELECEM UM ACORDO LEGALMENTE VINCULATIVO ENTRE SI E A SCHMIDT GLOBAL HEALTH QUE REGULA O SEU ACESSO E UTILIZAÇÃO DE TODAS AS INFORMAÇÕES, WEBSITES, SERVIÇOS, EVENTOS E CONTEÚDOS (COLETIVAMENTE, "SERVIÇOS") DISPONIBILIZADOS EM LIGAÇÃO COM A SCHMIDT GLOBAL HEALTH. AO ACEITAR ESTES TERMOS, ACEDER E UTILIZAR OS SERVIÇOS, OU INTERAGIR CONNOSCO DE OUTRA FORMA RELACIONADA COM OS MESMOS, O UTILIZADOR:

(1) CONCORDA COM ESTES TERMOS PESSOALMENTE E EM NOME DE QUALQUER EMPRESA OU OUTRA ENTIDADE LEGAL QUE REPRESENTE AO UTILIZAR OS SERVIÇOS, E

(2) DECLARA E GARANTE QUE TEM O DIREITO, A AUTORIDADE E A CAPACIDADE PARA CELEBRAR ESTES TERMOS (E PARA VINCULAR A SUA ENTIDADE, SE APLICÁVEL, A ESTES TERMOS).

SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, NÃO TEM PERMISSÃO PARA ACEDER OU UTILIZAR OS SERVIÇOS.  

AVISO DE ARBITRAGEM: ESTES TERMOS CONTÊM UM ACORDO DE ARBITRAGEM VINCULATIVO, INCLUINDO A RENÚNCIA A QUALQUER DIREITO DE PARTICIPAR NUMA AÇÃO JUDICIAL COLETIVA OU NUMA ARBITRAGEM COLETIVA. CONSULTE A SECÇÃO DE ACORDO DE ARBITRAGEM E RENÚNCIA A AÇÃO COLETIVA ABAIXO PARA MAIS DETALHES.

Utilização do Site

Idade Mínima
ℹ️ Resumo: A Schmidt Global Health não se destina a menores de 18 anos.

Você declara ter pelo menos 18 anos de idade (ou a idade de maioridade na jurisdição em que reside). Os Serviços não se destinam a menores de 18 anos, e você não poderá utilizar os Serviços se tiver menos de 18 anos.

Aviso de Privacidade

Consulte nosso Aviso de Privacidade, que se aplica às informações pessoais tratadas a seu respeito em conexão com os Serviços.

Conteúdo da Schmidt Global Health
ℹ️ Resumo: O conteúdo da Schmidt Global Health pertence a terceiros, não a você.

Todas as informações, conteúdos, imagens, logotipos, marcas registradas, gráficos, softwares e demais materiais disponibilizados por nós em conexão com a Schmidt Global Health (coletivamente, o “Conteúdo”) são de propriedade exclusiva dos proprietários ou licenciantes desse Conteúdo e são protegidos por leis de direitos autorais, de marcas registradas e outras. Você não poderá reproduzir, modificar, republicar, distribuir, revender, transmitir, fazer engenharia reversa, criar obras derivadas ou explorar de qualquer outra forma, no todo ou em parte, o Conteúdo, exceto na medida expressamente permitida por nós. Não transferimos nenhum direito ou participação sobre o Conteúdo. Todos os direitos não expressamente concedidos neste documento são reservados aos proprietários ou licenciantes do Conteúdo. Para maior clareza, os Serviços incluem o Conteúdo.

Encerramento dos Serviços; Isenções de Responsabilidade
ℹ️ Resumo: Podemos encerrar ou modificar os Serviços por qualquer motivo, inclusive se você violar estes Termos. Não somos responsáveis por erros que possam afetar os Serviços.

Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério e a qualquer momento, de rescindir estes Termos e o seu direito de usar os Serviços caso você viole ou deixe de cumprir os Termos, adultere os serviços e/ou aja de qualquer forma que possa desacreditar ou prejudicar a nossa reputação ou a de nossas afiliadas ou parceiros.

Não obstante qualquer disposição em contrário aqui contida, reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de, a qualquer momento futuro, encerrar, modificar ou suspender os Serviços por qualquer motivo, incluindo qualquer um dos seguintes: caso fortuito ou força maior; acidente inevitável; epidemia; incêndio; apagão; ato de inimigo público; guerra, tumulto ou comoção civil; promulgação, norma, ordem ou ato de governo, órgão governamental ou tribunal; greve, locaute ou outra disputa trabalhista; condições climáticas adversas; falha, mau funcionamento ou outros problemas com tecnologia, software, redes, conectividade ou instalações técnicas; ausência ou indisponibilidade de pessoal essencial de produção ou técnico; ou outra causa fora do nosso controle.

Não somos responsáveis por qualquer mau funcionamento ou falha de hardware, software, redes ou equipamentos telefônicos, nem por quaisquer problemas técnicos ou congestionamento de tráfego na Internet ou em qualquer site, ou qualquer combinação destes.

Não somos responsáveis por qualquer erro tipográfico ou de outra natureza nos Serviços.

Outros Serviços e Recursos
ℹ️ Resumo: Não somos responsáveis por serviços de terceiros que possamos convidá-lo a usar em conexão com a Schmidt Global Health.

Para sua conveniência e informação, os Serviços podem fornecer links para outros serviços e recursos, incluindo aplicativos, ferramentas, widgets, atividades e plugins, que podem ser operados por entidades não afiliadas a nós. Não fazemos declarações nem oferecemos garantias com relação a qualquer desses serviços ou recursos. Se você optar por acessar qualquer link para outros serviços ou recursos, entende que estará se conectando diretamente a esse serviço ou recurso e estará sujeito a quaisquer termos de uso, políticas e práticas de privacidade da parte que o opera.

Isenção de Garantias
ℹ️ Resumo: Não prometemos que os Serviços sejam perfeitos nem que ajudarão você a alcançar qualquer resultado específico.

OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. NÃO FAZEMOS DECLARAÇÕES NEM OFERECEMOS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO DE QUE OS SERVIÇOS IRÃO: ATENDER AOS SEUS REQUISITOS, SER OPORTUNOS, SEGUROS, LIVRES DE ERROS OU ININTERRUPTOS, SER LIVRES DE MALWARE OU OUTROS CÓDIGOS NOCIVOS, OU SER PRECISOS, COMPLETOS OU CONFIÁVEIS.

NÓS E NOSSAS AFILIADAS E LICENCIANTES NOS ISENTAMOS DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRA NATUREZA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA.

CERTAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES DE GARANTIAS IMPLÍCITAS E, PORTANTO, AS LIMITAÇÕES DESTA SEÇÃO PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ. SE VOCÊ FOR UM CONSUMIDOR, QUAISQUER DIREITOS LEGAIS QUE NÃO POSSAM SER RENUNCIADOS POR VOCÊ NÃO SERÃO AFETADOS POR ESTA SEÇÃO.

Limitação de Responsabilidade
ℹ️ Resumo: Não seremos responsáveis por determinados danos adicionais que normalmente são excluídos de contratos com consumidores.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, EM NENHUMA HIPÓTESE NÓS OU NOSSAS AFILIADAS OU LICENCIANTES SEREMOS RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INCIDENTAIS, INDIRETOS, EXEMPLARES, PUNITIVOS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS, OU POR PERDA DE RECEITAS, LUCROS, CAPITAL OU DESPESAS GERAIS, DECORRENTES DE OU RELACIONADOS AO SEU ACESSO OU USO DOS SERVIÇOS, SEJA COM BASE EM GARANTIA, CONTRATO, RESPONSABILIDADE CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) OU QUALQUER OUTRA VIOLAÇÃO DA LEI OU TEORIA JURÍDICA, E INDEPENDENTEMENTE DE TERMOS SIDO OU NÃO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

COMO ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE DANOS, NOSSA RESPONSABILIDADE NESSAS JURISDIÇÕES SERÁ LIMITADA NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELAS LEIS DE TAIS JURISDIÇÕES.

Indenização
ℹ️ Resumo: Se enfrentarmos reclamações ou responsabilidades decorrentes de ações ou omissões sob o seu controle, você nos defenderá e cobrirá quaisquer danos resultantes.

Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a nós e às nossas afiliadas, sucessores e cessionários, bem como a cada um de seus respectivos administradores, diretores, conselheiros, funcionários, agentes, fornecedores e representantes, de e contra todas as reclamações, responsabilidades, ações, processos, procedimentos, avaliações, sentenças, decretos, perdas, despesas, danos, valores de acordos, multas, penalidades e custos e despesas associados, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes de ou relacionados a (1) seu uso ou uso indevido dos Serviços; ou (2) sua violação destes Termos ou o exercício de quaisquer direitos concedidos a nós, incluindo, sem limitação, reclamações baseadas em direitos de privacidade, direitos de imagem, exposição de forma distorcida (false light), difamação, violação de direitos autorais, patentes e/ou marcas registradas. Reservamo-nos o direito de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer questão sujeita a indenização nos termos desta seção, caso em que você concorda em cooperar com quaisquer solicitações razoáveis para auxiliar em nossa defesa.

Renúncia a Reivindicações
ℹ️ Resumo: Você não apresentará reclamações contra nós caso exerçamos os direitos que você nos concedeu nestes Termos.

Por meio deste, você isenta a nós e às nossas afiliadas, sucessores e cessionários, bem como a cada um de seus respectivos administradores, diretores, conselheiros, funcionários, agentes, fornecedores e representantes, de e contra o valor integral de todas as reclamações, responsabilidades, ações, processos, procedimentos, avaliações, sentenças, decretos, perdas, taxas, danos, valores de acordos e custos e despesas associados, incluindo honorários advocatícios, decorrentes de ou em conexão com o seu uso dos Serviços e/ou o exercício de quaisquer direitos concedidos a nós, incluindo, sem limitação, reclamações baseadas em direitos de privacidade, direitos de imagem, exposição de forma distorcida (false light), difamação, violação de direitos autorais, patentes e/ou marcas registradas.

Lei Aplicável
ℹ️ Resumo: A legislação de Nova York se aplica a estes Termos.

Todas as questões relativas à elaboração, validade, execução e interpretação destes Termos serão regidas e interpretadas de acordo com as leis internas do Estado de Nova York, sem dar efeito a quaisquer normas de escolha de lei ou de conflito de leis.

Arbitragem Vinculante e Renúncia a Ações Coletivas
🛑 IMPORTANTE: Concordamos em usar a arbitragem, em vez de litígio judicial, para resolver quaisquer disputas legais que possam surgir.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, VOCÊ E NÓS CONCORDAMOS EM SUBMETER À ARBITRAGEM QUALQUER CONTROVÉRSIA, RECLAMAÇÃO OU DISPUTA DECORRENTE DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADA AO SEU USO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, RECLAMAÇÕES BASEADAS EM CONTRATO, RESPONSABILIDADE CIVIL, NEGLIGÊNCIA E QUAISQUER OUTRAS DISPOSIÇÕES LEGAIS OU REGULATÓRIAS. CADA PARTE ESTÁ RENUNCIANDO AO SEU DIREITO DE PROCESSAR EM JUÍZO E DE TER QUALQUER CONTROVÉRSIA, RECLAMAÇÃO OU DISPUTA JULGADA POR UM JUIZ OU JÚRI.

ESTE ACORDO DE ARBITRAGEM TAMBÉM SE APLICA A QUESTÕES PRELIMINARES DE ARBITRABILIDADE, INCLUINDO QUESTÕES RELACIONADAS A SE ESTE ACORDO DE ARBITRAGEM É ABUSIVO OU ILUSÓRIO E QUALQUER DEFESA CONTRA A ARBITRAGEM. VOCÊ TAMBÉM CONCORDA QUE QUALQUER ARBITRAGEM SOMENTE PODERÁ SER INSTAURADA EM CARÁTER INDIVIDUAL, SEU E NOSSO, E NÃO COMO UMA AÇÃO COLETIVA, SUPOSTA AÇÃO COLETIVA OU AÇÃO REPRESENTATIVA. O ÁRBITRO NÃO PODERÁ CONSOLIDAR AS RECLAMAÇÕES DE MAIS DE UMA PESSOA OU ENTIDADE, NEM PODERÁ PRESIDIR DE OUTRA FORMA QUALQUER TIPO DE PROCEDIMENTO REPRESENTATIVO OU COLETIVO.

A promessa mútua, sua e nossa, de submeter à arbitragem toda e qualquer disputa, e de fazê-lo em caráter individual, em vez de litigar perante os tribunais ou outros órgãos, constitui a contraprestação mútua deste acordo de arbitragem.

Qualquer uma das partes poderá exercer o direito de arbitragem mediante notificação por escrito à outra parte de toda e qualquer reclamação que fundamente tal direito, com detalhes suficientes para informar a outra parte sobre a substância de tais reclamações. Em nenhuma hipótese o pedido de arbitragem poderá ser feito após a data em que a instauração de procedimentos judiciais ou de equidade baseados em tais reclamações estaria impedida pelo prazo prescricional aplicável.

Salvo acordo em contrário entre você e nós, a arbitragem será conduzida no condado em que você reside, por um único árbitro neutro e de acordo com as regras vigentes para resolução de disputas da American Arbitration Association (AAA) (disponíveis on-line em www.adr.org ou pelo telefone 1-800-778-7879). As partes têm direito a ser representadas por um advogado ou outro representante de sua escolha. As partes concordam em acatar e cumprir qualquer sentença proferida pelo árbitro. O árbitro emitirá a sentença por escrito e nela indicará as constatações e conclusões essenciais em que a sentença se baseia. A sentença arbitral poderá ser executada em qualquer tribunal competente. O pagamento de todas as taxas de registro, de administração e do árbitro será regido pelas regras da AAA.

Se esta cláusula de arbitragem for considerada inexequível ou se a arbitragem não estiver disponível por qualquer outro motivo, quaisquer disputas no âmbito destes Termos serão julgadas por um tribunal competente em Nova York, Nova York.

Disposições Gerais
ℹ️ Resumo: Esta cláusula contém disposições gerais comuns, como a forma pela qual o contrato será interpretado e executado e se ele pode ser cedido.

Você será considerado um prestador de serviços independente, e nada aqui contido fará com que este acordo constitua uma relação de emprego, joint venture ou sociedade. Você não se apresentará nem se fará passar por nosso funcionário. Você reconhece ainda que, além dos Serviços, nenhum bem ou serviço é, foi ou será trocado no âmbito destes Termos e, portanto, nenhuma contraprestação além da sua capacidade de acessar e usar os Serviços lhe é devida. A falta de exigência do cumprimento destes Termos não constituirá renúncia a qualquer disposição aqui contida. Na medida em que qualquer parte destes Termos seja considerada inexequível por um tribunal competente, tal parte será modificada apenas na medida necessária para torná-la exequível, e estes Termos, conforme modificados, permanecerão em pleno vigor e efeito. Este é o acordo integral entre você e nós em relação ao objeto aqui tratado e substitui todas as discussões, acordos e entendimentos anteriores de qualquer tipo entre nós. Podemos ceder nossos direitos e obrigações no âmbito destes Termos sem o seu consentimento em caso de reorganização, consolidação ou fusão, ou de transferência de todos ou substancialmente todos os nossos ativos ou operações comerciais a uma entidade sucessora. Estes Termos beneficiarão e vincularão você, nós e nossos sucessores e cessionários. A palavra “incluindo”, conforme usada nestes Termos, deverá ser interpretada como “incluindo, mas não se limitando a”.

Modificações
ℹ️ Resumo: Podemos fazer alterações nos Serviços e nestes Termos.

Reservamo-nos o direito de modificar e atualizar qualquer aspecto dos Serviços, a qualquer momento, a nosso exclusivo critério. Estes Termos podem ser atualizados periodicamente para maior clareza ou para refletir mudanças nos Serviços. Indicamos no topo deste documento a data da atualização mais recente. Recomendamos que você consulte esta página com frequência para verificar quaisquer alterações. Se fizermos alterações, notificaremos você por meio do histórico de alterações abaixo. Em alguns casos, poderemos fornecer um aviso adicional, como uma declaração em nossa página inicial ou um e-mail. A continuidade do seu acesso ou uso dos Serviços constituirá sua aceitação de quaisquer modificações ou atualizações.

Histórico de Alterações

  • 03/09/2024 – Publicação inicial dos Termos de Uso.
Comunicações Eletrônicas
ℹ️ Resumo: Concordamos em nos comunicar e celebrar este contrato por meios eletrônicos (ou seja, não haverá uma cópia impressa assinada).

Estes Termos e quaisquer outros documentos, acordos, avisos ou comunicações entre você e nós poderão ser fornecidos a você eletronicamente, na medida permitida por lei. Imprima ou salve de outra forma uma cópia de todos os documentos, acordos, avisos e demais comunicações para sua referência.

Como Entrar em Contato Conosco

Se tiver alguma dúvida sobre estes Termos, envie um e-mail para info@schmidtglobalhealth.org. Você também pode escrever para: 555 Bryant St., #374, Palo Alto, CA 94301, A/C: Schmidt Global Health.

Sobre Nós
O Nosso Trabalho
Os Nossos Parceiros
Notícias
Contacte-nos
© Schmidt Global Health 2026
Política de PrivacidadeTermos de Utilização
Voltar ao topo